21 сезон 13 серия: Смотри (не забывай обо мне)

21 сезон 13 серия: Смотри (не забывай обо мне)

Снаружи доносятся приглушённые голоса — Молли и Дэйв спорят. Симона спрашивает Бенсона, почему Дэйв всё ещё в Сиэтле. Бенсон объясняет, что тот никуда не уйдёт без Молли, а она, похоже, просто хочет его измотать. Бенсон готов врезать Дэйву, но признаётся — терпения у него меньше, чем у Молли. Симона тем временем просматривает снимки Молли, готовясь к операции.
Тедди интересуется у Оуэна про одеяло Эллисон — мама говорит, что его нет в сумке. Оуэн уверяет, что положил в рюкзак. Тедди спрашивает, что он будет делать в доме один. Оуэн отвечает, что собирается просто поспать — чему Тедди искренне завидует, ведь у неё сейчас напряжённый график с конференцией. Он предлагает ей что-то пропустить ради массажа или отдыха. Разговор прерывает звонок Бэйли. Они прощаются поцелуем, а Оуэн шутит: «Всё, что случилось в Вегасе, остаётся в Вегасе». Бэйли в ответ — «Ну, мы едем в Окленд».
Амелия удивлённо видит Ника, который стоит у хирургической доски и разговаривает с Ричардом. Оказывается, Ник помогает Ричарду с одним из его старых пациентов. Амелия шутит, что Ник теперь её босс, на что он отвечает, что финансирует их исследования и при этом молчаливый партнёр. Ричард спрашивает, собирается ли Амелия в Бостон — он планирует взять Симону к себе. Симона помогает Амелии готовиться к операции Молли — она интерн, за которой нужно приглядывать. Ник интересуется, как у Лукаса дела. Ричард отвечает, что Ник может спросить сам — они сейчас на одном дежурстве.
Джо спрашивает Бена, понимает ли он, как ему повезло не переживать о разрывах влагалища — она только что зашила одну пациентку с такой травмой. Он пытается пошутить о тяжёлой доле мужчин, но быстро передумывает и просто говорит, что это ужасно. В этот момент подходит Маркус и говорит Джо, что у её пациентки, миссис Бэджли, началось кровотечение. Он взял инициативу поговорить с лечащим врачом, чтобы ускорить операцию. Маркус подумал, что пациентке не стоит долго стоять, и доктор Кинкейд согласилась. Бен удивлён, что Джо позволила Маркусу так «подсидеть» её. Она отвечает, что он спас её детей, и это единственное, о чём она сейчас думает, когда видит его.
Лукас пытается взять кофе у Джулс, но она бьёт его по руке и спрашивает, экспортировал ли он свои случаи. Он в замешательстве. Она объясняет — это нужно для их встречи с Бэйли в конце года, но потом понимает, что Лукасу это не грозит, потому что ему надо исправлять оценки. Джулс утешает его, обещая помочь в следующем году. Увидев проходящего мимо Уинстона, она тут же подбегает и отдаёт ему кофе в благодарность за помощь с её первой самостоятельной операцией. Обещает не подвести, а он ей советует: «Первый урок — обещать меньше, делать больше».